Dear Settlers,

As the Polish server is in preparation and should open soon, we have decided, EXCEPTIONALLY, to let Polish players use the Global-2 chat as well as a specific sub-forum.

BB_xaar, the Polish Community Manager, is joining us to guide these players and to help them migrate once the Polish server opens. We hope this will make it easier for all players to communicate and that the game experience for the Polish players will be better.

Please remember that this is only temporary and will end once the Polish server opens. We kindly ask you to continue using English on ALL chats and in the forum as it remains the official language for this server. Using English enables all players to discuss and exchange together.

Thanks for your understanding!

BB_Azariel

--------------------------------------------

Drodzy Osadnicy,

w związku z tym, że polska wersja gry The Settlers Online powinna już niedługo ruszyć, postanowiliśmy umilić pobyt polskim graczom na serwerze angielskim. Tymczasowo (tylko do uruchomienia polskiej wersji projektu) oddajemy Wam do dyspozycji kanał Global-2 (aby wejść na ten kanał, wystarczy w grze wydać polecenie: /joinchat global-2) oraz dział na forum (Tymczasowe polskie forum) - można tam swobodnie pisać po polsku. Prosimy pamiętać o tym, że na wszystkich pozostałych kanałach w grze i działach na forum obowiązuje język angielski.

Do naszego zespołu dołączy polski Community Manager BB_xaar, który będzie zajmował się graczami z Polski. Zachęcamy do skorzystania z tej wyjątkowej okazji na zdobycie doświadczenia, dzięki czemu Wasz start na polskich serwerach będzie jeszcze łatwiejszy.

Przypominamy, że po otwarciu polskiej wersji gry, używanie języka polskiego na tym projekcie (zarówno w grze jak i na forum) będzie niedozwolone.

BB_Azariel

Dear friends and soon to be Settlers,

Welcome to the English version of The Settlers Online. To access the game all you need to do is click on the "Play Now" button. 

Remember to use the forum or the Help tab in the chat if you have any questions about the game. The forum can be found through the menu on the left side of the homepage, or by clicking on the small wheel under your avatar in the game and then on forum.

If you want to keep up wih the latest news, you can "Like" our Facebook page or follow us on Twitter (@TSO_UK).

Thank you and see you soon in the game!

BB_Azariel